Q：媽媽檢查罹患惡性腫瘤，兄弟姊妹四人都希望給媽媽最好的治療，但是現在大家都有不同的意見和看法，還常常會在媽媽面前爭執。我身為家中長子但是又感到很無力，我要如何統籌大家的建議？
A：惡性腫瘤又被稱為癌症。以現今醫療進步而言，癌症並非絕症，尤其是早期的癌症，治癒率相當高；即使診斷發現的比較晚，也請不要輕言放棄。
不知道你母親年紀多大、是罹患哪一種腫瘤、又是屬於哪一期呢？現在的醫學中心針對癌症的診療多採「整合療法」，例如結合婦科、腫瘤內科、放射治療科、外科等共商對策，給予病患最好的治療。是什麼因素造成你們四個兄弟姊妹出現不同的看法及爭執？有多種選擇嗎？可將利弊得失列出來討論。如果還涉及龐大醫療費，更需要加以商討。
既然大家都希望母親得到最好的治療，我們建議你們一起去找負責的主治醫師，將疑問及想法告訴醫師，相信主治醫師會非常樂意為你們解惑及提供最適合母親的治療方法。
其實，家人應該尊重母親的想法，也要讓她暸解病情及治療過程、副作用等；如果是末期癌，家人也應該勇敢接受事實，要趁早完成長輩的心願，也可考慮安寧照護，有尊嚴地走完在世的客旅生活。你生為長子，求主賜你智慧恩膏，帶領家庭安度風暴。
作者簡介
◎邱維超
‧林口長庚醫學中心全科訓練、資深主治醫師（MD）
‧台北市憂鬱症醫療照護網醫師
‧台灣家庭更新協會創會理事長
‧台灣中華福音神學院「教牧輔導碩士科」選修生
‧邱醫師診所院長
‧台灣真愛家庭協會副理事長
◎延玲珍
‧台灣執照護理師（RN）
‧台灣家庭更新協會創會理事
‧美國豐收神學院道學碩士（M Div）
‧正道神學院教牧博士
‧台灣真愛家庭協會執行長
A：惡性腫瘤又被稱為癌症。以現今醫療進步而言，癌症並非絕症，尤其是早期的癌症，治癒率相當高；即使診斷發現的比較晚，也請不要輕言放棄。
不知道你母親年紀多大、是罹患哪一種腫瘤、又是屬於哪一期呢？現在的醫學中心針對癌症的診療多採「整合療法」，例如結合婦科、腫瘤內科、放射治療科、外科等共商對策，給予病患最好的治療。是什麼因素造成你們四個兄弟姊妹出現不同的看法及爭執？有多種選擇嗎？可將利弊得失列出來討論。如果還涉及龐大醫療費，更需要加以商討。
既然大家都希望母親得到最好的治療，我們建議你們一起去找負責的主治醫師，將疑問及想法告訴醫師，相信主治醫師會非常樂意為你們解惑及提供最適合母親的治療方法。
其實，家人應該尊重母親的想法，也要讓她暸解病情及治療過程、副作用等；如果是末期癌，家人也應該勇敢接受事實，要趁早完成長輩的心願，也可考慮安寧照護，有尊嚴地走完在世的客旅生活。你生為長子，求主賜你智慧恩膏，帶領家庭安度風暴。
作者簡介
◎邱維超
‧林口長庚醫學中心全科訓練、資深主治醫師（MD）
‧台北市憂鬱症醫療照護網醫師
‧台灣家庭更新協會創會理事長
‧台灣中華福音神學院「教牧輔導碩士科」選修生
‧邱醫師診所院長
‧台灣真愛家庭協會副理事長
◎延玲珍
‧台灣執照護理師（RN）
‧台灣家庭更新協會創會理事
‧美國豐收神學院道學碩士（M Div）
‧正道神學院教牧博士
‧台灣真愛家庭協會執行長
取自基督教論壇報2010-10-16
